You may read this as “beef sugar” on the menu, as I did the first time I encountered it—but it’s actually a q not a g. It refers to meat cut into very tiny cubes. The beef version is very reminiscent of a mild North Indian curry. You can get it with a number of starch options.